-
1 conception cartographique
оформление карты
Разработка и применение на карте изобразительных средств.
[ ГОСТ 21667-76]
оформление карты
Технологический процесс в составе картосоставительского и картоиздательского процессов, заключающийся в разработке и применении на карте изобразительных средств соответственно требованиям издания (ГОСТ 21667-76).
[ОСТ 68-13-99]Тематики
Обобщающие термины
- картографическое производство
- картосоставительские и картоиздательские работы
- методика и технология изготовления карт
DE
FR
подготовка карты к изданию
Изготовление издательского оригинала или издательских оригиналов карты и приложений к ним соответственно требованиям издания.
[ ГОСТ 21667-76]Тематики
Обобщающие термины
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > conception cartographique
-
2 rédaction définitive
- подготовка карты к изданию
- оформление карты
- издательский оригинал карты
- вычерчивание издательского оригинала карты
вычерчивание издательского оригинала карты
вычерчивание издательского оригинала
Изготовление издательского оригинала карты путем вычерчивания на бумаге, наклеенной на малодеформирующийся материал, или на прозрачном малодеформирующемся материале.
[ ГОСТ 21667-76]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
издательский оригинал карты
издательский оригинал
Оригинал карты, отвечающий требованиям издания.
[ ГОСТ 21667-76]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
оформление карты
Разработка и применение на карте изобразительных средств.
[ ГОСТ 21667-76]
оформление карты
Технологический процесс в составе картосоставительского и картоиздательского процессов, заключающийся в разработке и применении на карте изобразительных средств соответственно требованиям издания (ГОСТ 21667-76).
[ОСТ 68-13-99]Тематики
Обобщающие термины
- картографическое производство
- картосоставительские и картоиздательские работы
- методика и технология изготовления карт
DE
FR
подготовка карты к изданию
Изготовление издательского оригинала или издательских оригиналов карты и приложений к ним соответственно требованиям издания.
[ ГОСТ 21667-76]Тематики
Обобщающие термины
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > rédaction définitive
-
3 Kartengestaltung
оформление карты
Разработка и применение на карте изобразительных средств.
[ ГОСТ 21667-76]
оформление карты
Технологический процесс в составе картосоставительского и картоиздательского процессов, заключающийся в разработке и применении на карте изобразительных средств соответственно требованиям издания (ГОСТ 21667-76).
[ОСТ 68-13-99]Тематики
Обобщающие термины
- картографическое производство
- картосоставительские и картоиздательские работы
- методика и технология изготовления карт
DE
FR
подготовка карты к изданию
Изготовление издательского оригинала или издательских оригиналов карты и приложений к ним соответственно требованиям издания.
[ ГОСТ 21667-76]Тематики
Обобщающие термины
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Kartengestaltung
-
4 оформление карты
оформление карты
Разработка и применение на карте изобразительных средств.
[ ГОСТ 21667-76]
оформление карты
Технологический процесс в составе картосоставительского и картоиздательского процессов, заключающийся в разработке и применении на карте изобразительных средств соответственно требованиям издания (ГОСТ 21667-76).
[ОСТ 68-13-99]Тематики
Обобщающие термины
- картографическое производство
- картосоставительские и картоиздательские работы
- методика и технология изготовления карт
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > оформление карты
-
5 подготовка карты к изданию
подготовка карты к изданию
Изготовление издательского оригинала или издательских оригиналов карты и приложений к ним соответственно требованиям издания.
[ ГОСТ 21667-76]Тематики
Обобщающие термины
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > подготовка карты к изданию
-
6 оформление карты
оформление карты
Разработка и применение на карте изобразительных средств.
[ ГОСТ 21667-76]
оформление карты
Технологический процесс в составе картосоставительского и картоиздательского процессов, заключающийся в разработке и применении на карте изобразительных средств соответственно требованиям издания (ГОСТ 21667-76).
[ОСТ 68-13-99]Тематики
Обобщающие термины
- картографическое производство
- картосоставительские и картоиздательские работы
- методика и технология изготовления карт
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > оформление карты
-
7 подготовка карты к изданию
подготовка карты к изданию
Изготовление издательского оригинала или издательских оригиналов карты и приложений к ним соответственно требованиям издания.
[ ГОСТ 21667-76]Тематики
Обобщающие термины
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > подготовка карты к изданию
См. также в других словарях:
Projection cartographique — Le choix d une projection et la conversion d une projection à une autre comptent parmi les difficultés que les cartographes ont dû affronter. L informatique leur a beaucoup apporté de ce point de vue. La projection cartographique est un ensemble… … Wikipédia en Français
Généralisation cartographique — La généralisation cartographique est un processus d abstraction des données pour faire une carte. Sommaire 1 Définition et problèmes généraux 2 Un processus en trois étapes 2.1 La sélection … Wikipédia en Français
Projection conforme — Projection cartographique Le choix d une projection et la conversion d une projection à une autre comptent parmi les difficultés que les cartographes ont dû affronter. L informatique leur a beaucoup apporté de ce point de vue La projection… … Wikipédia en Français
Systèmes de projection géographique — Projection cartographique Le choix d une projection et la conversion d une projection à une autre comptent parmi les difficultés que les cartographes ont dû affronter. L informatique leur a beaucoup apporté de ce point de vue La projection… … Wikipédia en Français
Garci Rodriguez de Montalvo — Garci Rodríguez de Montalvo Pour les articles homonymes, voir Montalvo. Garci Rodríguez de Montalvo (ou Garci Ordóñez de Montalvo) (mort en 1504) était un écrivain espagnol de la fin du Moyen Âge, connu pour être l auteur d une nouvelle version d … Wikipédia en Français
Garci Rodríguez De Montalvo — Pour les articles homonymes, voir Montalvo. Garci Rodríguez de Montalvo (ou Garci Ordóñez de Montalvo) (mort en 1504) était un écrivain espagnol de la fin du Moyen Âge, connu pour être l auteur d une nouvelle version d un roman de chevalerie du… … Wikipédia en Français
Garci Rodríguez de Montalvo — Pour les articles homonymes, voir Montalvo. Garci Rodríguez de Montalvo (ou Garci Ordóñez de Montalvo) (mort en 1504) était un écrivain espagnol de la fin du Moyen Âge, connu pour être l auteur d une nouvelle version d un roman de chevalerie du… … Wikipédia en Français
Garci rodríguez de montalvo — Pour les articles homonymes, voir Montalvo. Garci Rodríguez de Montalvo (ou Garci Ordóñez de Montalvo) (mort en 1504) était un écrivain espagnol de la fin du Moyen Âge, connu pour être l auteur d une nouvelle version d un roman de chevalerie du… … Wikipédia en Français
Garcia Ordoñez de Montalvo — Garci Rodríguez de Montalvo Pour les articles homonymes, voir Montalvo. Garci Rodríguez de Montalvo (ou Garci Ordóñez de Montalvo) (mort en 1504) était un écrivain espagnol de la fin du Moyen Âge, connu pour être l auteur d une nouvelle version d … Wikipédia en Français
оформление карты — Разработка и применение на карте изобразительных средств. [ГОСТ 21667 76] оформление карты Технологический процесс в составе картосоставительского и картоиздательского процессов, заключающийся в разработке и применении на карте изобразительных… … Справочник технического переводчика
подготовка карты к изданию — Изготовление издательского оригинала или издательских оригиналов карты и приложений к ним соответственно требованиям издания. [ГОСТ 21667 76] Тематики картография Обобщающие термины методика и технология изготовления карт DE Kartengestaltung FR… … Справочник технического переводчика